Location
Camboya
Project Type
Colaboración, Aprendizaje, Intercambio e Impacto
Nuestros proyectos 

Los Primeros Indicios de la Atrocidad de los Jemeres Rojos: Rememorando a la M-13 a través del cine documental

En este proyecto, se realizará un documental para mejorar los conocimientos de los jóvenes cineastas de Bophana sobre la historia de los Jemeres Rojos y para sensibilizar a la opinión pública sobre la M-13, una antigua Oficina de Seguridad que estuvo en funcionamiento durante la Guerra Civil, antes de que los Jemeres Rojos tomaran el poder.

La memoria del régimen de la Kampuchea Democrática, es decir, la de los Jemeres Rojos (1975-1979), se ha escrito y documentado exhaustivamente. Las memorias colectivas sobre los Jemeres Rojos consisten en que 1,7 millones de personas murieron de hambre, enfermedades o ejecutadas (Chandler, 2008; Dy, 2007; Kiernan, 2008). Después de más de 40 años, la divulgación de la atrocidad de los Jemeres Rojos se ha centrado principalmente en lo ocurrido durante la Kampuchea Democrática desde 1975 a 1979. La Oficina Central de Seguridad, el Centro de Seguridad S-21 y el área de exterminio, Chheung Ek, son los dos mejores ejemplos (Chandler, 2000). Lo que ocurrió antes de que los Jemeres Rojos tomaran el poder ha quedado atrás de manera manifiesta. Por ello, nuestro documental se centrará en la Oficina de Seguridad M-13 y en este periodo de la historia «dejado atrás», que va desde 1971 a 1975.

La Oficina de Seguridad M-13, funcionó desde julio de 1971 hasta abril de 1975, y se considera en gran medida, que allí se originó la atrocidad de los Jemeres Rojos. La M-13, situada en la provincia de Kampong Speu (zona occidental), operó como una máquina de matar y fue uno de los principales centros de seguridad del régimen de los Jemeres Rojos durante la Guerra Civil de Camboya. Fue identificado como una «escuela experimental de brutalidad» y un lugar de matanza inicial, donde Kaing Guek Eav alias Duch y sus subordinados fueron entrenados en el aterrador oficio de la tortura y la deshumanización que se utilizaría en la S-21 (Tuol Sleng, 2000). Sin embargo, ha habido muy poca investigación y documentación sobre la M-13. Por lo tanto, comprender lo que ocurrió en la M-13 es una parte muy importante del estudio de la evolución de la ideología de los Jemeres Rojos, y del perfeccionamiento de su sistema de encarcelamiento y de sus múltiples formas de castigo y tortura. El Museo del Genocidio Tuol Sleng llevó a cabo un proyecto de investigación y elaboró un informe sobre la M-13 en 2020 titulado, «M-13: Centro de Máxima Seguridad de los Jemeres Rojos durante la Guerra Civil de Camboya, 1970-1975» (Tuol Sleng, 2000). Aún no se ha producido un documental sobre este tema.

En este sentido, el Centro Bophana ha iniciado el proyecto, » Los Primeros Indicios de la Atrocidad de los Jemeres Rojos: Rememorando a la M-13 a través del cine documental». A través de este proyecto, cinco jóvenes cineastas adquirirán conocimientos sobre la historia de los Jemeres Rojos y producirán un cortometraje documental sobre la M-13. Esta producción recuperará la memoria y la historia de lo que ocurrió en esta zona, mediante una investigación documental y entrevistas a supervivientes y a personas vinculadas a este lugar o a residentes cercanos a la zona de la M-13. La película se subirá a Internet para su difusión. Esta película se cargará en la aplicación de aprendizaje sobre la historia de los Jemeres Rojos, una plataforma en línea que contiene documentales, vídeos de declaraciones de testigos, fotos, archivos de audio y numerosas obras de arte.  Hasta el mes de marzo de 2023, esta aplicación ya ha sido descargada por unas 70.000 personas.

Objetivos del proyecto:  

  1. Promover el conocimiento público de la antigua Oficina de Seguridad M-13, que existió durante la Guerra Civil y operó como una de las primeras máquinas de matar antes de la toma del poder por los Jemeres Rojos.
  2. Ampliar el contenido de la aplicación existente sobre la historia de los Jemeres Rojos y apoyar el proceso de musealización del lugar.
  3. Mejorar los conocimientos de los jóvenes cineastas de Bophana sobre la historia de los Jemeres Rojos a través de este rodaje.
  4. Proporcionar a los supervivientes una plataforma para hablar sobre la historia de la M-13.

Los objetivos anteriores, se lograrán mediante la producción de un cortometraje documental de entre 15 y 30 minutos por parte de los jóvenes cineastas de Bophana, con entrevistas a personas que viven cerca del lugar de la M-13 y que tienen conocimiento de la historia del lugar. El cortometraje se difundirá entre los estudiantes, el público, las comunidades y los responsables políticos, a través de diversos canales como la actual aplicación de aprendizaje sobre los Jemeres Rojos, proyecciones itinerantes, festivales de cine locales e internacionales, y los sitios web de Bophana y EdJAM.

Referencias: 
Chandler, D. (2000). Voices from S-21: Terror and History in Pol Pot’s Secret Prison. Silkwormbooks.

Chandler, D. (2008). A History of Cambodia (4th ed.). Silkwormbooks.
Dy, K. (2007). A History of Democratic Kampuchea 1975—1979 (1st Edition). Documentation center of Cambodia.

Kiernan, B. (2008). The Pol Pot Regime 1975-79: Race, Power, and Genocide in Cambodia under the Khmer Rouge. Yale University Press.

Tuol Sleng Museum (2020). M-13: Top Security Centre in Khmer Rouge during the Cambodian Civil War, 1970-1975. Phnom Penh.

Conoce al equipo: 

Camboya

Sopheap Chea

Director ejecutivo del Bophana Audiovisual Resource Centre (Centro Bophana de Recursos Audiovisuales)

Ver detalles
Camboya

Puthea Sim

Coordinadora de Proyecto

Ver detalles
Camboya

Sonita Kour

Directora Financiera

Ver detalles
Camboya

Yi Luyheng

Responsable de Comunicaciones

Ver detalles
Camboya

Out Sreypich

Asistente de Dirección de Cine

Ver detalles
Camboya

Kol Pichvicheka

Camarógrafa

Ver detalles
Camboya

Van Sereyratnak

Técnico de sonido / Operador de mezclado de sonido

Ver detalles
backup
backup
nuestros patrocinadores

EdJAM está financiado por

nuestros socios

Colaboramos con socios de todo el mundo grandes y pequeños