La serie infantil EdJAM es una colección de libros ilustrados para niños diseñados por estudiantes universitarios e ilustradores, que pone en relieve relatos históricos y contemporáneos ausentes de los libros de texto en Pakistán.
Esta historia habla de Jawari, la legendaria reina de Gilgit. Ofrece a los niños un modelo de conducta de una reina querida y exitosa que contribuyó al bienestar de su pueblo.
Escritor: Shamim Bano
Artista: Areeba Haseeb
«Esta obra está dedicada con gratitud a dos mujeres: Jamila, la abuela materna de mi padre, y Juran, mi propia abuela materna. Sus historias sobre cómo navegar valientemente por la vida en contra de la corriente de una sociedad patriarcal, contra la pobreza e incluso la aflicción, son para mí tan sobrecogedoras como la historia de la reina Jawari.» Shamim Bano.
«Nunca me ha gustado la idea de que las líderes femeninas sean ilustradas como extremadamente ancianas o con rasgos masculinos. Aunque no hay nada malo en ello, esto refuerza silenciosamente la idea de que sólo merecen respeto las mujeres mayores o las que tienen aspecto de «hombre». Por eso he ilustrado a Jawari como una mujer joven y de rasgos femeninos, para mostrar a los jóvenes que las mujeres de todas las edades, formas y tamaños pueden ser líderes. No es necesario parecer vieja o masculina.» Areeba Haseeb.
Este libro infantil se puede descargar en inglés y en urdu a través del enlace que aparece a continuación
Jawari The Legendary Queen of Gilgit (en urdu) (Jawari, la Legendaria Reina de Gilgit)
DescargarPuede obtener más información sobre la serie infantil EdJAM Pakistán: Cuentos bellamente ilustrados sobre personajes históricos y contemporáneos aquí
Lista de correo
Manténgase al día con las últimas novedades sobre nuestro financiamiento y sobre los proyectos
Regístrese
nuestros patrocinadores
EdJAM está financiado por
nuestros socios
Colaboramos con socios de todo el mundo grandes y pequeños
